Nouveautés

Quoi de neuf

Les informations concernant les épreuves de qualification au concours (tour préliminaire à Okinawa) ont été publiées

2018/04/14

Veuillez vous rendre sur la page ci-dessous pour consulter les informations détaillées.
Épreuves de qualification au concours (tour préliminaire à Okinawa)

Le délai d’inscription aux a été prolong

2018/03/26

Les dates limites d’inscription à la « Compétition (tours préliminaires dans les îles principales japonaises et à l’étranger) » ainsi qu’au « Séminaire de karaté d’Okinawa » ont été repoussées au dimanche 30 avril. 
Si vous envisagez d’y participer, dépêchez-vous, s’il vous plaît !!
Nous nous réjouissons à l’idée d’en accueillir un grand nombre d’entre vous !

【Date limite modifiée pour « l’inscription » et « le paiement des frais d’admission »】À 23h59, lundi 30 avril (*heure standard du Japon)

Kata movie page updated

2018/03/06

Please check out official Kata movie.
https://okinawa-karate.okinawa/en/kata-movie/

*Those Kata movie is intended for The 1st Okinawa Karate International Tournament.

Les caravanes de Tokyo et d’Europe auront lieu

2017/12/15

Suite à la caravane américaine que nous avons organisée en novembre, la caravane suivante aura lieu en janvier, le mois prochain, à Tokyo et dans trois villes européennes. Elle s’arrêtera à Madrid, Londres et Munich ; le séminaire de karaté d’Okinawa et des démonstrations auront lieu dans chaque ville.

Version PDF

Le contenu de la caravane et les informations de contact en cas de question sont les suivants :

Tokyo

Date : Vendredi 12 janvier 2018
18 h 30 Ouverture des portes
19 h 00 Activités promotionnelles du 1er Tournoi international de karaté d’Okinawa
19 h 30 Démonstrations
21 h 00 Fermeture
※ L’ordre du programme peut changer en fonction de diverses raisons.

Lieu : Omori Sports Center (petit hall)
Adresse : 2-2-5 Omori Honcho, Ota-ku, Tokyo

Frais de participation : Gratuit

Fédérations participantes : Shotokan Karate-do International, Ota-ku Karate-do Federation
Secrétariat exécutif : 070-5533-8325 E-mail:karate-otkk@okinawabbtv.com

« Les inscriptions pour les karatéka et les groupes d’artistes de kobudo sont maintenant ouvertes ! »
Inscriptions pour participer :
E-mail : d_kanazawa@skif.jp FAX: 03-3754-5483
Shotokan Karate-do International Destinataire : Daizo Kanazawa
Date limite des inscriptions : Mardi 8 janvier 2018

Madrid

Le contenu est en cours de modification.

Londres

Date : Mercredi 17 janvier 2018
19 h 00 Ouverture des portes
19 h 30 Démonstrations
Lieu : Bourne Hall, Spring Street, Ewell, Surrey KT17 1UF
Prix des billets : Gratuit
Inscriptions pour participer : E-mail : karate-otkk@okinawabbtv.com

Munich

Date : Samedi 20 janvier, dimanche 21 janvier 2018
Lieu : Sporthalle der Realschule an der Blutenburg (Grand lstraße 5a 81247 Munich) Inscriptions pour participer : http://www.karate.earth/seminar-anmeldung
« Les inscriptions pour les karatéka et les groupes d’artistes de kobudo sont maintenant ouvertes ! »

De retour de la caravane américaine

2017/12/15

La caravane américaine eut lieu du 16 au 28 novembre dans trois villes à travers les Etats-Unis, s’arrêtant à Washington D.C., Los Angeles, et Honolulu pour appeler les amoureux de karaté locaux de chaque ville à promouvoir et les encourager à participer au 1er tournoi de karaté international d’Okinawa.

À Washington DC, nous avons tenu un séminaire de karaté de deux jours et des démonstrations. Un total de 250 amoureux de karaté locaux ont participé et encouragé à pratiquer avec les maîtres du karaté représentant chaque ryuha d’Okinawa.

À Los Angeles et Honolulu, la caravane a aussi tenu des démonstrations dans trois endroits, et a mené les activités promotionnelles pour le tournoi.

Merci beaucoup pour votre participation au séminaire et aux démonstrations !
Nous avons hâte de vous revoir à Okinawa l’année prochaine !!

Inscription ouverte

2017/11/01

Veuillez enregistrer vos informations d’utilisateur pour postuler à la compétition et au séminaire sur le site Internet ci-dessous.

https://v3.apollon.nta.co.jp/okit2018/joho?MODE=top&language=1

*Ce site Web est en anglais. Désolé pour le désagrément.

Application start schedule

2017/10/14

Applying for Tournament Competition and Karate seminar will be opened Nov 1st.

La présentation du 1er tournoi international de karaté d’Okinawa a été officiellement publiée

2017/08/07

La présentation du 1er tournoi international de karaté okinawaïen a été publiée aujourd’hui sur notre site Web.
Les tours préliminaires à Okinawa se dérouleront en mars 2018 tandis qu’une présentation inaugurale, une réception d’échange culturel, une compétition (KATA) et un séminaire sur le karaté okinawaïen, etc. seront organisés pendant le tournoi principal en août 2018.
De plus, lors de la compétition Kata prévue du 2 août au 5 août, des tours préliminaires au Japon continental/à l’étranger seront organisés pendant la première moitié, tandis que le tournoi principal des athlètes ayant obtenu les meilleurs scores des tours préliminaires d’Okinawa et du Japon continental/de l’étranger se déroulera dans la deuxième moitié.
Veuillez consulter la présentation du tournoi pour plus de détails (PDF).

 

Concernant « KATA » dans le tournoi

2017/08/02

Le 1er tournoi international de karaté d’Okinawa se déroulera dans le but de « préserver et transmettre les connaissances et la spiritualité du karaté d’Okinawa » comme nous l’avons décrit dans la présentation du tournoi (https://okinawa-karate.okinawa/taikaigaiyou/).
Afin de préparer les normes d’arbitrage pour évaluer le Kata du karaté okinawaïen, une discussion et des démonstrations ont été lancées pour vérifier que le Kata respectif de chaque comité d’experts soit digne d’un tournoi organisé à Okinawa.

 

Comité d’experts de la compétition « Uechi-ryu-kei » (au Karate Kaikan d’Okinawa)

Un an avant le tournoi ! Un compte à rebours a été créé !

2017/08/01

Ce jour marque exactement une année avant l’ouverture du tournoi.
Le comité exécutif a créé un compte à rebours qui détermine le nombre de jours avant l’ouverture. La cérémonie de présentation s’est déroulée aujourd’hui.
Le panneau du compte à rebours sera installé dans la salle préfectorale publique au 1er étage de l’immeuble du Gouvernement préfectoral d’Okinawa à partir d’aujourd’hui et jusqu’à l’ouverture du tournoi.  Passez voir le panneau lorsque vous vous rendrez à l’immeuble du Gouvernement préfectoral d’Okinawa.  Nous attendons votre visite avec impatience !

 

hr
Le Comité Exécutif du Tournoi International de Karaté d'Okinawa
(Division Culture, Tourisme et Sport de la Préfecture d'Okinawa, Division Promotion du Karaté, Équipe de Promotion du Karaté)
Gouvernement préfectoral d'Okinawa 1-2-2 Izumizaki, Naha, Okinawa, 900-8570
TEL: 098-866-2232 FAX: 098-866-2208